บทความนี้เขียนขี้นโดยความบังเอิญครับ คือ ผมไปเที่ยว พอกลับมาถึงบ้านปุ๊ป น้องผมก็ถามขึ้นมาเลยว่า พี่อาร์มรู้ป่าวคำบอกรัก เพลงมากมายของบี้มีกี่ภาษา ผมก็นิ่งไปสักพักแล้วทันใดนั้นผมก็ปิ้งไอเดียขึ้นมาเลย  ว่าน่าจะเอามาเขียนแบ่งบันประสบการณ์กับเพื่อนๆ ชาว exteen นะ จากนั้นก็ตรงไปที่คอม แล้วนั่งหงิกหาข้อมูลอยู่สักพัก ผ่านไป 30 นาที ผลงานจึงออกมาดังที่จะได้เห็นต่อไปนี้ครับ

 

มาดูกันเลยครับ

-I love you (ไอ-เลิฟ-ยู)   ---อันนี้ไม่บอกก็รู้ว่าต้องเป็นภาษาจีน เอ้ย!ไม่ใช่ ภาษาอังกฤษต่างหาก
-Wo ai ni (หว่อ-อ้าย-หนี่)  ---- อันนี้สิคำบอกรักภาษาจีน  อาหมวยจ๋า หว่อ อ้าย หนี่
-Ich lieber dich (อิคซ์-ลิเบอะ-ดิกซ์)  เยอรมัน โอ้ยนึกไม่ออก อ๋อ อิตเลอร์ไง...ไม่เอาๆ โหดไปขอไปกินเบียร์ละกัน 555+
-Je t’aime (เฌอ-แตม)  ----คำนี้ต้องเอาไว้ไปยืนบอกรักบนหอไอเฟลฝรั่งเศส
-Ti amo (ติ-เอ-โม) เป็นของคนเมืองมะกะโรนี & พีชช่า Italian จร้า
-Te quiero (เตอ-เควีย-โร) เจ้าพ่อวัวกระทิง Spanish
-Sarang Hae yo (ซา-รัง-แฮ-โย) คำนี้หลายคนคงรู้กันดี เพราะเกาหลีฟีเวอร์มากในเมืองไทย ไม่รู้ไม่ได้แล้ว…Nobody เลยนี้  (สวยๆ)
-Kimi wo aishiteru(คิ-มิ-โอ-ไอ-ชิ-เต-รุ) ประเทศต้นแบบการแอ๊บแบ้วของโลกครับ ญีปุ่น
-Chit pa de (จิต-พา-เด)  คำบอกรักของประเทศคู่รักคู่แค้นไทยเองครับภาษาพม่า ดีนะที่เลิกรบกันมานานละ  ไม่งั้นจะหัดท่องไว้  เผื่อเจอกันจะได้ตะโกนใส่เลยว่า  จิต พา เด
-Bon sro lanh oon (บอง-สะ-รัน-โอน) เอาไว้บอกรักเพื่อนบ้านฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ครับ เขมรหรือกัมพูชานั้นเอง
-Amo-te (อะ-โม-เท) โปรตุเกส...ฝอยทองอยู่ไหนนนน
-Jag a Lskar dig (ย็อก-แอลสการ์-เด)  คำบอกรักภาษาสวีเดนครับ ช่วยผมนึกหน่อย สวีเดนอะไรเด่นๆ ผมนึกไม่ออกจริงๆ ครับ ขอร้องงง น้าาา
-Ya vas Liubliu (ยาวาส-ลุยบลิ-อู)  และสุดท้ายเป็นของรัสเซียครับ ทะยานออกสู่นอกโลกเป็นชาติแรกครับ ไม่รู้เมื่อไหร่พี่แก่จะไปกาแลกซี่อื่น 55+

 

 

           หมดแล้วครับ 13 ภาษาในเพลง มากมายของบี้ เดอะสตาร์ แต่ความจริงมีอีกหนึ่งภาษานะครับ ไม่ไหมภาษาอะไร บางคนรู้อยู่ในใจแล้วใช่ไหมละ ภาษาไทยนั่นเองครับ ผมรักคุณ ฉันรักเธอ ข้ารักเอง ฯลฯ และสุดท้าย ผมรักทุกคนที่อ่านจบครับ...ขอบคุณครับ แล้วจะหาอะไรดีๆ มาให้อ่านอีก มีอะไรติชมได้เลยนะครับ

 

MV เพลง มากมาย

 

 

 

ขอบคุณแหล่งข้อมูล

http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1202302

Comment

Comment:

Tweet

ชอบพี่บี้และคำบอกรัก 13 ภาษามากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

#6 By aun (182.53.245.112) on 2011-11-21 16:59

เพลงแต่ละเพลงมีแง่คิดเสมอ หากต้องเลือกเพียงสิ่งที่ดีว้าว .. ที่น่าสนใจ!

#5 By paxil lawyer (110.37.54.111) on 2010-10-23 12:19

ขอบคุณนะจะเอาไปจีบหญิงเหมือนกัน

#4 By เป้ (119.31.121.88) on 2010-10-20 21:21

ขอบใจมาก จะไปบอกรักแฟน

ฮิๆๆ

#3 By น่ารัก (81.225.4.15) on 2009-09-23 17:53

ที่เด่นๆของสวีเดนก็ vodka ,vollvo, cheap monday ,nudie jeans, make up store อะไรประมาณนี้อ่ะคะ

#2 By noon (58.64.99.31) on 2009-06-16 02:56

หนูชอบ คำบอกรัก ทุกภาษา เพราะมันฟังแล้ว ชื่นใจ ทุกอัน big smile